かなぐり捨てる

日本語の解説｜かなぐり捨てるとは

日中辞典第3版の解説

（把衣服）粗暴地┏脱掉抛开〔扔到一旁〕(bǎ yīfu)cūbào de tuōdiào pāokāi〔rēngdào yīpáng〕．

上着をかなぐり捨てて川に飛び込む｜猛měng一扔上衣就跳到河里去了．

恥も外聞も～かなぐり捨てる｜顾不得什么体面不体面．

出典　中日辞典第3版日中辞典第3版について　情報 | 凡例

小麦粉を練って作った生地を、幅3センチ程度に平たくのばし、切らずに長いままゆでた麺。形はきしめんに似る。中国陝西せんせい省の料理。多く、唐辛子などの香辛料が入ったたれと、熱した香味油をからめて食べる。...