日中辞典 第3版の解説
からり
1〔広々とした〕开阔.
~からりと開けた地勢|开阔的地势.
空が~からりと晴れた|天完全晴了;天空晴朗如洗.
~からりと晴れ渡った秋空|秋高气爽,万里无云.
2〔朗らかな〕性格开朗,爽快.
~からりとした性格|开朗直爽的性格.
3〔よく乾いている〕干透.
~からりと乾いた|干透了.
新暦の 4月後半から 5月の,梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから,梅雨の晴れ間の意味で,梅雨晴れ(つゆばれ)とも呼ばれ...