がさつ

日本語の解説|がさつとは

日中辞典 第3版の解説

がさつ

粗野cūyě,不礼貌bù lǐmào;[行動が]粗心大意cūxīn-dàyì成語.

~がさつなものの言い方をする|言谈粗野.

~がさつに扱う|粗暴对待.

彼はみかけによらず~がさつだ|表面上看不出他竟是那么粗野.

~がさつ者ですがどうぞよろしく|我不太懂礼,请多指教.

出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例

1 《木を吹き枯らすものの意》秋の末から冬の初めにかけて吹く強く冷たい風。《季 冬》「海に出て―帰るところなし/誓子」2 すりこぎをいう近世女性語。[補説]「凩」は国字。[補説]作品名別項。→木枯らし...

木枯らしの用語解説を読む