がさつ

日本語の解説|がさつとは

日中辞典 第3版の解説

がさつ

粗野cūyě不礼貌bù lǐmào;[行動が]粗心大意cūxīn-dàyì成語

~がさつなものの言い方をする|言谈粗野.

~がさつに扱う|粗暴对待.

彼はみかけによらず~がさつだ|表面上看不出他竟是那么粗野.

~がさつ者ですがどうぞよろしく|我不太懂礼,请多指教.

出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例

初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...

元服の用語解説を読む