日中辞典 第3版の解説
がさつく
1〔物音〕发沙沙声，沙沙地响．
包みの中で何かが～がさつく｜包裹里不知什么发出沙沙的响声．
2〔態度が〕［落ち着かない］不沉着，不镇静；［ぞんざいな］粗野；粗鲁．
がさついた野郎だ｜是个粗鲁的家伙．
出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例
Sponserd by 
日本語の解説｜がさつくとは
新暦の 4月後半から 5月の，梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから，梅雨の晴れ間の意味で，梅雨晴れ（つゆばれ）とも呼ばれ...