日中辞典 第3版の解説
きんきん
丁丁,叮当.
~きんきんいう金属の音|叮当的金属声.
~きんきんした声|尖细〔刺耳〕的嗓音.
[補足]“叮当”は金属や磁器の触れ合う音.連続すると“叮叮当当”や“丁零当啷”になる.
きんきん
[しっかり冷えているさま]冰凉.
~きんきんに冷えたビール|镇得冰凉的啤酒.
新暦の 4月後半から 5月の,梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから,梅雨の晴れ間の意味で,梅雨晴れ(つゆばれ)とも呼ばれ...