くしゃくしゃ

日中辞典 第3版

くしゃくしゃ

1〔しわだらけにするさま〕（揉搓得）起皱纹(róucuode)qǐ zhòuwén．

顔を～くしゃくしゃにして笑う｜满脸堆笑．

晴れ着を～くしゃくしゃにされる｜好衣服被揉搓得全是皱纹．

2〔雑然としているさま〕杂乱无章záluàn-wúzhāng成語，乱七八糟luànqībāzāo成語，蓬乱péngluàn．

～くしゃくしゃ頭｜蓬乱的头发．

出典　中日辞典 第3版