日中辞典 第3版の解説
ぐんぐん
1〔力を込めるさま〕用力,使劲.
~ぐんぐん押す|使劲推.
2〔進むさま〕很快地,迅速地,突飞猛进成語.
~ぐんぐん歩く|很快地走.
事業が~ぐんぐん伸びる|事业迅速发展.
背が~ぐんぐん伸びる|个子长得快.
3〔着実なさま〕稳步地,不断地.
相手を~ぐんぐん抜く|不断地赶过(比赛的)对手.
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...