けち臭い

日本語の解説|けち臭いとは

日中辞典 第3版の解説

けち臭い
けちくさい

1〔けちけちしている〕吝啬lìnsè,小气xiǎoqi.

金持ちのくせに~けち臭い|有钱却很吝啬.

~けち臭いことを言う|说小气话.

2〔卑小な〕粗糙cūcāo,寒碜hánchen.

~けち臭い所に住んでいる|住在简陋jiǎnlòu狭小的地方.

3〔こせこせした〕胸怀狭隘xiōnghuái xiá'ài.

~けち臭い了見|狭隘的见解.

そんな~けち臭い考えはよせ|别那么小心眼儿.

出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例

1 《木を吹き枯らすものの意》秋の末から冬の初めにかけて吹く強く冷たい風。《季 冬》「海に出て―帰るところなし/誓子」2 すりこぎをいう近世女性語。[補説]「凩」は国字。[補説]作品名別項。→木枯らし...

木枯らしの用語解説を読む