こそこそ

日中辞典 第3版

こそこそ

1〔態度が〕偷偷摸摸tōutōumōmō，鬼鬼祟祟guǐguǐsuìsuì．

～こそこそと出かける｜偷偷摸摸地出去．

2〔話し声が〕嘀嘀咕咕dīdīgūgū．

～こそこそと話す｜嘀嘀咕咕地谈话；窃窃qièqiè私语．

～こそこそと耳もとでささやく｜悄悄地交头接耳jiāotóu-jiē'ěr成語．

出典　中日辞典 第3版