ごたごた

日中辞典 第3版

ごたごた

1〔もめ事〕纠纷jiūfēn；［大声で言い争う］争吵zhēngchǎo．

あの会社には～ごたごたが絶えない｜那个公司里老是纠纷不断bùduàn．

～ごたごたが収まった｜纠纷平息píngxī了．

夫婦の間で～ごたごたする｜夫妇之间争吵不休．

2〔乱雑なさま〕混乱hùnluàn，乱七八糟luànqībāzāo成語．

～ごたごたした部屋｜乱糟糟的房间．

家の中が～ごたごたしている｜家里杂乱无章záluàn-wúzhāng．

出典　中日辞典 第3版