ごてごて

日中辞典 第3版

ごてごて

1〔くどくど〕啰啰唆唆luōluōsuōsuō；［話が］絮絮叨叨xùxùdāodāo，喋喋不休diédié-bùxiū成語．

くだらないことを～ごてごて（と）しゃべる｜喋喋不休地叨唠dāolao无聊wúliáo的事．

いつまで～ごてごて（と）不平を並べているんだ｜你这套牢骚láosāo还有完没完．

2〔ごたごた〕杂乱záluàn．

古道具屋の店先にはいろんな物が～ごてごて（と）並んでいる｜旧家具店的门口乱七八糟luànqībāzāo地摆bǎi着各式各样的东西．

出典　中日辞典 第3版