日中辞典 第3版の解説
さらり
1〔感触が〕滑溜，光滑．
～さらりとした布地｜光滑的布料．
～さらりとした肌ざわり｜滑溜的手感；滑爽感．
2〔態度が〕爽朗，轻快，干脆．
～さらりとした性格｜爽快的性格．
過去のことは～さらりと忘れた｜把过去的事情忘了个一干二净．
～さらりと思い切る｜爽快地┏下决心〔放弃〕．
いままでのことは～さらりと水に流す｜把这以前的事情┏一笔勾销〔付之流水〕．
出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例
Sponserd by 
日本語の解説｜さらりとは
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典：俳諧・誹諧初学抄（1641）初春)...