ざわめく

日本語の解説|ざわめくとは

日中辞典 第3版の解説

ざわめく

[声などが]人声嘈杂rénshēng cáozá吵吵嚷嚷chǎochǎorǎngrǎng;[小声で]嘁嘁喳喳qīqīchāchā;[木の葉などが]沙沙作响shāshā zuòxiǎng

町中がその知らせでざわめいていた|全城quánchéng因为这个消息轰动hōngdòng起来了.

新婦のお色直しに会場がざわめいた|新娘xīnniáng换了衣服走进来,会场一下子变得沸腾fèiténg起来.

出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む