日中辞典 第3版の解説
しばしば
[たびたび]屡次,每每;[しょっちゅう]常常,经常;[何度も]再三.
この地域では~しばしば民族紛争が発生する|这个地区,经常发生民族冲突.
その指揮者は~しばしば公演をキャンセルすることで知られている|那个指挥以经常停止公演而有名.
その作家は執筆のために~しばしば山奥の温泉にこもる|那个作家为了写作常常钻进山里的温泉(旅馆).
鈴木教授は調査のために~しばしば雲南の奥地を訪れる|铃木教授为了调查,常常去云南内地.
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...