しも

日中辞典 第3版

しも

《副助詞》

1〔「だれ」および時を表す語について強調を表す〕（无论）谁都(wúlùn) shéi dōu，就jiù．

だれ～しも同じ｜谁都一样．

だれ～しもそう思う｜谁都那样想．

いま～しも開会式が始まろうとしている｜开幕式马上就要开始．

折～しも雪が降り出した｜恰qià在那时下起了雪．

2〔部分否定〕未必wèibì……，并非bìngfēi……．

必ず～しも正しくない｜未必正确．

必ず～しもうまくいくとはいえない｜未必能成．

望みなきに～しもあらず｜并非没有希望．

出典　中日辞典 第3版