日中辞典 第3版の解説
しょっちゅう
经常
,总是 ,老是 .私は~しょっちゅう人の名を忘れる|我老是忘记
别人的名字.父は酒もたばこもやらないが,~しょっちゅう競馬に行っている|父亲虽然不喝酒不抽烟,但经常去赌马.
あの二人は~しょっちゅうけんかばかりしている|他们俩经常┏打架〔吵架〕.
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...