日中辞典 第3版の解説
しんみり
沉静，沉重．
その話を聞いてみな急に～しんみりした｜听后大家忽然寂静下来．
突然の悲しい知らせに～しんみりとなった｜突然降临的噩耗使人心情沉重．
二人だけで～しんみりと酒を飲んでいる｜两人静静地对饮．
～しんみりした歌い方で涙を誘う｜缓慢低沉的歌声引人落泪．
出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例
Sponsored by 
日本語の解説｜しんみりとは
菊の節供，九月節供，重九 (ちょうく) ともいう。五節供の一つ。旧暦9月9日の節供で，奈良時代より，宮中では天皇が紫宸殿に出御し，群臣に宴を賜わり詩歌文章をつくらせる菊花の宴が行われ，年中行事となった...