そこそこ

日中辞典 第3版

そこそこ

1［いいかげんに］草草了事cǎocǎo-liǎoshì成語；［あわてて］慌慌张张huānghuāngzhāngzhāng．

朝食も～そこそこに急いで出かけた｜早饭没吃几口就匆匆忙忙地出去了．

あいさつも～そこそこにあわただしく部屋を出ていった｜草草打了个招呼就急急忙忙地走出了房间．

まあ～そこそこやっています｜嗨，马马虎虎凑合còuhe着．

2〔他の語の後ろについて〕大约dàyuē，左右zuǒyòu．

メンバーはみな20歳～そこそこの若い男女だ｜成员都是二十岁上下的青年男女．

渋滞しても2時間～そこそこで着きますよ｜即使交通堵塞dǔsè，大约两个小时也能到了．

高くても1万円～そこそこで買える｜再贵一万日元左右也能买下来．

出典　中日辞典 第3版