日中辞典 第3版の解説
それなら
如果那样，要是那样，那么．
～それならそれでいいさ｜如果是那样的话，那也就行了．
～それなら話は簡単だ｜如果是那样，事情就简单多了．
～それならこちらからお伺いしましょう｜那么，我去拜访您吧．
～それならそうと，なぜ早く知らせなかったのですか｜既是那样，怎么不早通知呢？
出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例
Sponserd by 
日本語の解説｜それならとは
新暦の 4月後半から 5月の，梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから，梅雨の晴れ間の意味で，梅雨晴れ（つゆばれ）とも呼ばれ...