日中辞典 第3版の解説
それなら
如果那样，要是那样，那么．
～それならそれでいいさ｜如果是那样的话，那也就行了．
～それなら話は簡単だ｜如果是那样，事情就简单多了．
～それならこちらからお伺いしましょう｜那么，我去拜访您吧．
～それならそうと，なぜ早く知らせなかったのですか｜既是那样，怎么不早通知呢？
出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例
Sponserd by 
日本語の解説｜それならとは
「アサーション」（assertion）とは、より良い人間関係を構築するためのコミュニケーションスキルの一つで、「人は誰でも自分の意見や要求を表明する権利がある」との立場に基づく適切な自己主張のことです...