日中辞典 第3版の解説
それなら
如果那样，要是那样，那么．
～それならそれでいいさ｜如果是那样的话，那也就行了．
～それなら話は簡単だ｜如果是那样，事情就简单多了．
～それならこちらからお伺いしましょう｜那么，我去拜访您吧．
～それならそうと，なぜ早く知らせなかったのですか｜既是那样，怎么不早通知呢？
出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例
Sponserd by 
日本語の解説｜それならとは
半夏ともいう。七十二候の一つで，本来は夏至後 10日目から小暑の前日までをいったが，現行暦では太陽の黄経が 100°に達する日 (7月1日か2日) を半夏生とし，雑節の一つとして記載している。この頃半...