日中辞典 第3版の解説
たどたどしい
[足つきが]蹒跚;[動作が]不敏捷,不熟练;[話が]结结巴巴.
~たどたどしい足どりで歩いてきた|踉踉跄跄地走过来.
彼はリハビリ中で,字を書くのも~たどたどしい様子だ|他正在理疗中,连字都写得东倒西歪的.
彼の日本語はいかにも~たどたどしい|他的日语说得实在是结结巴巴的.
「歓喜の歌」の合唱で知られ、聴力をほぼ失ったベートーベンが晩年に完成させた最後の交響曲。第4楽章にある合唱は人生の苦悩と喜び、全人類の兄弟愛をたたえたシラーの詩が基で欧州連合(EU)の歌にも指定され...