日中辞典 第3版の解説
ちゃっかり
[損をしない]不吃亏;[機転がきく]机警,机灵,有缝就钻.
~ちゃっかりしたやつ|机灵鬼.
~ちゃっかり自分のものにする|趁机占为己有.
彼女は~ちゃっかり屋だ|她是个有缝就钻的人.
あのおばあさんはずいぶん~ちゃっかりしている|那个老太太一点儿亏也不吃.
二十四節気の一つ。元来,太陰太陽暦の9月中 (9月後半) のことで,太陽の黄経が 210°に達した日 (太陽暦の 10月 23日か 24日) に始り,立冬 (11月7日か8日) の前日までの約 15日...