ちりちり

日本語の解説｜ちりちりとは

日中辞典第3版の解説

1〔縮れる〕收缩shōusuō；［布・紙が］出褶chū zhě；［カールする］卷曲juǎnqū；［燃える音］吱啦吱啦zhīlā zhīlā．

髪の毛が～ちりちりになってしまった｜头发都打卷了．

～ちりちりに縮む｜收缩成一团．

2〔恐れるさま〕畏缩wèisuō．

3〔ちくちく痛むさま〕刺痛cìtòng，针扎似的痛zhēnzhā shìde tòng，火辣辣地痛huǒlàlà de tòng．

肌が～ちりちりする｜皮肤刺痛．

出典　中日辞典第3版日中辞典第3版について　情報 | 凡例

小麦粉を練って作った生地を、幅3センチ程度に平たくのばし、切らずに長いままゆでた麺。形はきしめんに似る。中国陝西せんせい省の料理。多く、唐辛子などの香辛料が入ったたれと、熱した香味油をからめて食べる。...