日中辞典 第3版の解説
ちりちり
1〔縮れる〕收缩;[布・紙が]出褶;[カールする]卷曲;[燃える音]吱啦吱啦.
髪の毛が~ちりちりになってしまった|头发都打卷了.
~ちりちりに縮む|收缩成一团.
2〔恐れるさま〕畏缩.
3〔ちくちく痛むさま〕刺痛,针扎似的痛,火辣辣地痛.
肌が~ちりちりする|皮肤刺痛.
1 《木を吹き枯らすものの意》秋の末から冬の初めにかけて吹く強く冷たい風。《季 冬》「海に出て―帰るところなし/誓子」2 すりこぎをいう近世女性語。[補説]「凩」は国字。[補説]作品名別項。→木枯らし...