つんと

日中辞典 第3版

つんと

1〔態度が〕［おごり高ぶる］架子大jiàzi dà；［穏やかでない］不和蔼bù hé'ǎi；［すました］端（起）架子duān(qǐ)jiàzi．

～つんとすましている｜摆架子．

～つんとして横を向く｜傲气地把脸扭向一边．

私がそう言ったら彼女は～つんとした｜我一那么说，她马上就板起了面孔．

2〔においが〕冲鼻chòngbí．

～つんとする薬のにおい｜刺cì鼻的药味儿．

鼻に～つんとくる｜（气味儿）冲鼻．

出典　中日辞典 第3版