日中辞典 第3版の解説
どうかこうか
[無理して]勉强;[そこそこに]好歹;[間に合わせる]将就;[寄せ集める]凑合;[結局]总算;[やっとのことで]好容易.
~どうかこうか暮らせる|勉强度日.
~どうかこうか急場を切り抜ける|好歹闯过难关.
5000円あれば~どうかこうか間に合う|有五千日元就能凑合够用.
彼は学校の課程だけは~どうかこうか終えた|他把学校的课程勉勉强强修完了.
~どうかこうか就職が決まった|总算找到了工作.
1 《木を吹き枯らすものの意》秋の末から冬の初めにかけて吹く強く冷たい風。《季 冬》「海に出て―帰るところなし/誓子」2 すりこぎをいう近世女性語。[補説]「凩」は国字。[補説]作品名別項。→木枯らし...