どうかこうか

日本語の解説｜どうかこうかとは

日中辞典第3版の解説

［無理して］勉强miǎnqiǎng；［そこそこに］好歹hǎodǎi；［間に合わせる］将就jiāngjiu；［寄せ集める］凑合còuhe；［結局］总算zǒngsuàn；［やっとのことで］好容易hǎoróngyì．

～どうかこうか暮らせる｜勉强度日．

～どうかこうか急場を切り抜ける｜好歹闯过chuǎngguò难关．

5000円あれば～どうかこうか間に合う｜有五千日元就能凑合够用．

彼は学校の課程だけは～どうかこうか終えた｜他把学校的课程勉勉强强修完了．

～どうかこうか就職が決まった｜总算找到了工作．

出典　中日辞典第3版日中辞典第3版について　情報 | 凡例

小麦粉を練って作った生地を、幅3センチ程度に平たくのばし、切らずに長いままゆでた麺。形はきしめんに似る。中国陝西せんせい省の料理。多く、唐辛子などの香辛料が入ったたれと、熱した香味油をからめて食べる。...