日中辞典 第3版の解説
どかん
1[落下音]扑通
;[爆発音]轰隆 .~どかんという大きな音がした|轰隆一声巨响.
~どかんと腰を下ろす|扑通一声坐下.
車が電柱に~どかんとぶつかる|咣𪠽 一声,车撞到电线杆上.
ダイナマイトが~どかんと爆発する|炸药轰隆一声爆炸
.2〔一挙に〕骤然 ,突然(涨落) .
株が~どかんと上がる|股票
突然上涨.《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...