どのみち

日中辞典 第3版の解説

どのみち

[結局]总之zǒngzhī结局jiéjú;[いずれにせよ]反正fǎnzheng左右zuǒyòu横竖héngshu

~どのみちしなくてはならないことなら早くしてしまおう|横竖是非做不可的事,那就赶快gǎnkuài做完吧.

~どのみち失敗にきまっている|总之注定要失败的.

ぼくの意見は~どのみち重視されないだろう|我的意见反正是不会受重视zhòngshì的.

どっちみち

出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例

新暦の 4月後半から 5月の,梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから,梅雨の晴れ間の意味で,梅雨晴れ(つゆばれ)とも呼ばれ...

五月晴れの用語解説を読む