どのみち

日中辞典第3版の解説

［結局］总之zǒngzhī，结局jiéjú；［いずれにせよ］反正fǎnzheng，左右zuǒyòu，横竖héngshu．

～どのみちしなくてはならないことなら早くしてしまおう｜横竖是非做不可的事，那就赶快gǎnkuài做完吧．

～どのみち失敗にきまっている｜总之注定要失败的．

ぼくの意見は～どのみち重視されないだろう｜我的意见反正是不会受重视zhòngshì的．

⇒どっちみち

出典　中日辞典第3版日中辞典第3版について　情報 | 凡例

年齢を問わず、多様なキャリア形成で活躍する働き方。企業には専門人材の育成支援やリスキリング(学び直し)の機会提供、女性活躍推進や従業員と役員の接点拡大などが求められる。人材の確保につながり、従業員を...