日中辞典 第3版の解説
どん
1〔爆発音〕轰隆.
~どんと大砲の音がした|轰隆一声炮响.
2〔たたいたり打ったりする音〕砰,咚.
テーブルを~どんとたたく|砰地敲了一下桌子.
壁~どん|壁咚.
人に~どんとぶつかる|猛一下撞了人了.
彼は~どんと胸をたたいて引き受けてくれた|他砰地一声拍了拍胸脯答应下来.
~どんと来い|有种的,过来!
菊の節供,九月節供,重九 (ちょうく) ともいう。五節供の一つ。旧暦9月9日の節供で,奈良時代より,宮中では天皇が紫宸殿に出御し,群臣に宴を賜わり詩歌文章をつくらせる菊花の宴が行われ,年中行事となった...