どん

日中辞典 第3版

どん

1〔爆発音〕轰隆hōnglōng．

～どんと大砲の音がした｜轰隆一声炮响．

2〔たたいたり打ったりする音〕砰pēng，咚dōng．

テーブルを～どんとたたく｜砰地敲了一下桌子．

壁～どん｜壁咚．

人に～どんとぶつかる｜猛一下撞了人了．

彼は～どんと胸をたたいて引き受けてくれた｜他砰地一声拍了拍胸脯答应dāying下来．

～どんと来い｜有种的yǒuzhǒng de，过来！

出典　中日辞典 第3版