日中辞典 第3版の解説
なりと
1〔せめて…だけでも〕哪怕……也好 .
電話1本~なりともかけてくれればいいのに|哪怕是给(我)打个电话也好.
母にひと目~なりとも会いたい|想和母亲见上一面.
2〔…でも〕不管 ……;……也好 .
何~なりと|不管什么(也好).
どこへ~なりと行ってしまえ|你爱去哪里就去哪里吧;你滚开
吧.わからないんならだれに~なりと聞けばよい|如果不明白,不管问谁都可以.
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...