日中辞典 第3版の解説
にも拘らず
にもかかわらず
〔予想と反対の結果を示す〕虽然……可是,尽管……还…….
台風~にも拘らず出航した|虽有台风还是出航了.
努力した~にも拘らず成績が上がらない|虽然努力了,可是成绩没有提高.
何度も警告した.~にも拘らず彼女はそれを聞かなかった|警告了多少次,可是她没有听.
1 《木を吹き枯らすものの意》秋の末から冬の初めにかけて吹く強く冷たい風。《季 冬》「海に出て―帰るところなし/誓子」2 すりこぎをいう近世女性語。[補説]「凩」は国字。[補説]作品名別項。→木枯らし...