日中辞典 第3版の解説
にも拘らず
にもかかわらず
〔予想と反対の結果を示す〕虽然……可是,尽管……还…….
台風~にも拘らず出航した|虽有台风还是出航了.
努力した~にも拘らず成績が上がらない|虽然努力了,可是成绩没有提高.
何度も警告した.~にも拘らず彼女はそれを聞かなかった|警告了多少次,可是她没有听.
「アサーション」(assertion)とは、より良い人間関係を構築するためのコミュニケーションスキルの一つで、「人は誰でも自分の意見や要求を表明する権利がある」との立場に基づく適切な自己主張のことです...