はぐらかす

日本語の解説|はぐらかすとは

日中辞典 第3版の解説

はぐらかす

1〔はぐれさせる〕巧妙地┏摆脱掉〔甩开〕qiǎomiào de bǎituōdiào〔shuǎikāi〕.

2〔言いまぎらす〕[そらす]岔开(话题)chàkāi(huàtí);[あいまいにする]支吾zhīwu,支支吾吾zhīzhīwúwú.

笑って~はぐらかす|一笑岔开话题.

質問の矢を~はぐらかす|回避huíbì尖锐jiānruì的质问.

話を~はぐらかすんじゃないよ|别打岔!

出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例