ばらす

日本語の解説｜ばらすとは

日中辞典第3版の解説

1〔ばらばらにする〕弄得七零八散nòngde qī líng bā sàn；［分解する］拆开chāikāi，拆卸chāixiè．

箱を～ばらす｜把箱子拆得七零八散．

機械を～ばらす｜拆卸机器．

2〔人を殺す〕杀死shāsǐ，杀掉shādiào．

3〔盗品などを売り払う〕卖掉màidiào．

盗品を～ばらす｜卖掉贼赃zéizāng．

4〔暴露する〕揭穿jiēchuān，泄露xièlòu．

秘密を～ばらす｜泄露〔揭穿〕秘密．

スキャンダルを～ばらす｜揭露丑事chǒushì．

出典　中日辞典第3版日中辞典第3版について　情報 | 凡例

年齢を問わず、多様なキャリア形成で活躍する働き方。企業には専門人材の育成支援やリスキリング(学び直し)の機会提供、女性活躍推進や従業員と役員の接点拡大などが求められる。人材の確保につながり、従業員を...