日中辞典 第3版の解説
ふうん
[あいづちの]是吗
;[軽蔑して]哼 .~ふうん,それは本当かい|嗯
〔是吗〕,这是真的吗?~ふうん,それは初耳だ|嗬
,这倒是第一次听说.~ふうん,それでいったいどうするつもりなの|嗬,那到底想干吗呢?
何を言っても父は~ふうんと言うばかりだった|无论说什么爸爸只是嗯嗯啊啊的.
4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...