ふとした

日本語の解説|ふとしたとは

日中辞典 第3版の解説

ふとした

1〔思いがけない〕想不到的xiǎngbudào de意外的yìwài de偶然的ǒurán de突然的tūrán de

われわれは~ふとしたことで知り合いになった|我们是由于偶然的机会jīhui而相识的.

~ふとしたことが原因でこの店に通うようになった|一次遇然的机会使我成了这家店的常客.

2〔ちょっとした〕一点点的yīdiǎndiǎn de小小不言的xiǎoxiǎo-bùyán de

~ふとしたことからけんかになる|由于一点儿小事吵chǎo起架来.

~ふとした出来心から金を盗んだ|由于一时的冲动偷了钱.

ふと(不図)

出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例

政府首脳が外国を訪問した際の会談内容や合意事項を記した外交文書。法的拘束力は持たないが,その内容は両国を事実上拘束する。類似のものに共同発表 joint statementがあるが,これはより記録的な...

共同声明の用語解説を読む