ふとした

日本語の解説|ふとしたとは

日中辞典 第3版の解説

ふとした

1〔思いがけない〕想不到的xiǎngbudào de意外的yìwài de偶然的ǒurán de突然的tūrán de

われわれは~ふとしたことで知り合いになった|我们是由于偶然的机会jīhui而相识的.

~ふとしたことが原因でこの店に通うようになった|一次遇然的机会使我成了这家店的常客.

2〔ちょっとした〕一点点的yīdiǎndiǎn de小小不言的xiǎoxiǎo-bùyán de

~ふとしたことからけんかになる|由于一点儿小事吵chǎo起架来.

~ふとした出来心から金を盗んだ|由于一时的冲动偷了钱.

ふと(不図)

出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む