日中辞典 第3版の解説
ふわふわ
1〔軽く漂うさま〕轻飘飘.
羽毛が~ふわふわと飛んでいった|羽毛轻飘飘地飘走了.
2〔落ち着かないさま〕不沉着.
春になると~ふわふわした気持ちになり仕事が手につかない|一到春天,心里浮躁,不想工作.
3〔柔らかいさま〕暄乎乎,暄腾腾.
パンが~ふわふわに焼けた|面包烤得暄腾腾的.
~ふわふわした座布団を敷く|铺上软绵绵的坐垫.
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...