日中辞典 第3版の解説
ぶかぶか
1〔服などが〕肥大.
このズボンは~ぶかぶかだ|这条裤子肥肥的.
この靴は大きすぎて~ぶかぶかだ|这鞋太大,踢踢踏踏的.
やせたのでウエストが~ぶかぶかになった|因为瘦了所以裤腰变肥了.
2〔ラッパなどの音〕达达达地.
~ぶかぶかとラッパを吹く|达达达地吹喇叭.
[名](スル)1 別の衣服に着替えること。特に夏冬の季節に応じて改めること。平安時代には、陰暦4月1日、10月1日に行われた。江戸幕府では、このほかに5月5日・9月9日などにも着替える定めがあった。現...