ぶすっと

日中辞典第3版の解説

1〔不機嫌〕不高兴bù gāoxìng，绷着脸běngzhe liǎn，愁眉不展chóuméi-bùzhǎn成語．

～ぶすっとしている｜面带愁容．

あいつはいつも～ぶすっとしていて感じが悪い｜那家伙经常绷着脸，真讨厌．

2〔突き刺す〕扑哧一声pūchī yī shēng．

短剣を～ぶすっと突き刺す｜把匕首bǐshǒu扑哧一声扎进去．

出典　中日辞典第3版日中辞典第3版について　情報 | 凡例

小麦粉を練って作った生地を、幅3センチ程度に平たくのばし、切らずに長いままゆでた麺。形はきしめんに似る。中国陝西せんせい省の料理。多く、唐辛子などの香辛料が入ったたれと、熱した香味油をからめて食べる。...