日中辞典 第3版の解説
ぶすぶす
1〔煙が出る〕冒烟燃烧.
~ぶすぶすと燃える導火線|噗噗冒烟燃着的导火线.
火事のあとがまだ~ぶすぶすくすぶっている|火灾后的现场还在冒着烟.
2〔突き刺さる〕噗嗤噗嗤,扑哧扑哧.
足が泥に~ぶすぶすと入る|脚噗嗤噗嗤地陷进泥中.
壁に~ぶすぶすと穴をあける|在墙上扑扑地扎窟窿.
1 《木を吹き枯らすものの意》秋の末から冬の初めにかけて吹く強く冷たい風。《季 冬》「海に出て―帰るところなし/誓子」2 すりこぎをいう近世女性語。[補説]「凩」は国字。[補説]作品名別項。→木枯らし...