日中辞典 第3版の解説
ぶら下がる
ぶらさがる
1〔ぶらりと下がる〕吊垂,悬,耷拉.
木の枝に~ぶら下がる|悬在树枝上.
つり革に~ぶら下がる|揪住拉手.
母の首に~ぶら下がる|搂住母亲的脖子吊着.
ヒョウタンがぶら下がっている|葫芦耷拉着.
2〔目の前にある〕在眼前耷拉着,眼看到手.
大臣の椅子が目の前にぶら下がっている|眼看部长的职位就要到手.
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...