まじまじ

日本語の解説|まじまじとは

日中辞典 第3版の解説

まじまじ

[じっと見つめる]dīng目不转睛mùbùzhuǎnjīng成語凝视níngshì;[呆然として見る]张大了眼睛望着zhāngdàle yǎnjing wàngzhe

彼女の足を~まじまじと見つめる|死盯着看她的脚;目不转睛地看她的脚.

~まじまじと美しい絵に見入る|凝视着美丽的绘画.

出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例

《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...

俎上の魚の用語解説を読む