日中辞典 第3版の解説
みっともない
难看成語.
,丢脸 ,丢人 ,不像样 ,不体面 ,不成体统~みっともない身なり|不成体统的装束.
いい年をして泣くとは~みっともない|到这个年纪还哭,真丢人!
そんな~みっともないスカートはよせ|别穿那种有失体面的裙子了.
あんたみたいな~みっともない男と一緒に歩きたくないね|不想和你这种丢人的男人在一起走.
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...