日中辞典 第3版の解説
めっけ物
めっけもの
1〔掘り出し物〕奇货,无意中得到的好东西;偶然发现的人才.
これは珍しい~めっけ物だ|这真是个罕见的好东西.
2〔不幸中の幸い〕万幸.
命が助かっただけでも~めっけ物だ|能保全了生命就是万幸.
生まれて初めての恋。[補説]書名別項。→初恋[類語]恋・恋愛・愛恋あいれん・愛・恋情れんじょう・恋慕れんぼ・思慕しぼ・眷恋けんれん・色恋いろこい・慕情ぼじょう・恋心・狂恋・悲恋・片恋・片思い・岡惚れ・...