もたもた

日本語の解説|もたもたとは

日中辞典 第3版の解説

もたもた

行动缓慢(xíngdòng)huǎnmàn慢腾腾mànténgténg慢吞吞màntūntūn

~もたもた仕事をする|慢腾腾地工作.

~もたもたして機を逃す|慢腾腾地错过时机.

何を~もたもたしてるんだ,早くしろ|不要慢吞吞的,赶快!

~もたもたしているうちに彼女は帰ってしまった|正在磨磨蹭蹭mómócèngcèng的时候,她回去了.

出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む