日中辞典 第3版の解説
ものを
《接続助詞》应该……（但你还不……），还不如……．
ひと言謝ればいい～ものを，意地を張っている｜赔个不是就行了，可偏那么固执．
早く来ればいい～ものをまだ家でぐずぐずしている｜本该早点儿来，却还在家里磨磨蹭蹭．
早く病院に行けばいい～ものを｜本可以早点儿去医院．
出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例
Sponserd by 
日本語の解説｜ものをとは
貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので，基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は，名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...