日中辞典 第3版の解説
ものを
《接続助詞》应该……（但你还不……），还不如……．
ひと言謝ればいい～ものを，意地を張っている｜赔个不是就行了，可偏那么固执．
早く来ればいい～ものをまだ家でぐずぐずしている｜本该早点儿来，却还在家里磨磨蹭蹭．
早く病院に行けばいい～ものを｜本可以早点儿去医院．
出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例
Sponserd by 
日本語の解説｜ものをとは
ローマ法王ともいう。ラテン語 Papaの称号はカトリック教会首長としてのローマ司教 (教皇) 以外の司教らにも適用されていたが，1073年以後教皇専用となった。使徒ペテロの後継者としてキリスト自身の定...