もやもや

日本語の解説|もやもやとは

日中辞典 第3版の解説

もやもや

1[名]混乱hùnluàn;[わだかまり]隔阂géhé疙瘩gēda

党内に~もやもやがある|党内有些思想不统一.

心の中の~もやもやが晴れない|心里的疙瘩没有消除.

2[副]

1〔状態が〕朦胧ménglóng模糊móhu

湯気で~もやもやして見えない|由于水蒸气模模糊糊地看不清.

~もやもやとして真相がつかめない|模模糊糊抓不住真相.

2〔頭が〕迷乱míluàn迷糊míhu

気分がまだ~もやもやしている|心情还郁郁不快.

出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例

新暦の 4月後半から 5月の,梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから,梅雨の晴れ間の意味で,梅雨晴れ(つゆばれ)とも呼ばれ...

五月晴れの用語解説を読む