もやもや

日中辞典 第3版

もやもや

1[名]混乱hùnluàn；［わだかまり］隔阂géhé；疙瘩gēda．

党内に～もやもやがある｜党内有些思想不统一．

心の中の～もやもやが晴れない｜心里的疙瘩没有消除．

2[副]

1〔状態が〕朦胧ménglóng，模糊móhu．

湯気で～もやもやして見えない｜由于水蒸气模模糊糊地看不清．

～もやもやとして真相がつかめない｜模模糊糊抓不住真相．

2〔頭が〕迷乱míluàn；迷糊míhu．

気分がまだ～もやもやしている｜心情还郁郁不快．

出典　中日辞典 第3版