やけに

日中辞典 第3版

やけに

厉害lìhai，要命yàomìng，可真kě zhēn，够呛gòuqiàng口語，非常fēicháng，特别tèbié．

～やけに寒い｜冷得厉害．

値段が～やけに高い｜价钱贵得要命．

この文章は～やけに難しいな｜这篇文章可真难懂啊．

きょうは～やけに機嫌がいいけどどうしたの｜今天怎么心情这么好啊？

出典　中日辞典 第3版