や否や

日本語の解説｜や否やとは

日中辞典第3版の解説

《連語》

1〔…したかと思うと〕刚一……就gāng yī……jiù，刚……马上gāng……mǎshàng，刚一……立刻gāng yī……lìkè．

起きる～や否や飛び出した｜刚一起床就跑出去了．

電車が止まる～や否や，乗客が入り口に殺到した｜电车刚一停下，乘客chéngkè立即拥到yōngdào车门口．

2〔…かどうか〕是否shìfǒu．

ある～や否やは疑問だ｜有没有是个疑问yíwèn；不一定有．

来る～や否やはわからない｜不知道来不来．

出典　中日辞典第3版日中辞典第3版について　情報 | 凡例

働き手が自分の働きたい時間に合わせて短時間・単発の仕事に就くこと。「スポットワーク」とも呼ばれる。単発の仕事を請け負う働き方「ギグワーク」のうち、雇用契約を結んで働く形態を指す場合が多い。働き手と企...