キャッチ

日中辞典 第3版

キャッチ
catch

1〔とらえる〕捕捉bǔzhuō，抓住zhuāzhù．

情報を～キャッチする｜接收情报；捕捉信息．

劇的な一瞬をカメラで～キャッチする｜抓拍zhuāpāi戏剧性的瞬间．

2〈野球〉接球jiēqiú．

ナイス～キャッチ｜漂亮的接球．

キャッチセールス

［和catch＋sales］兜售dōushòu．

キャッチフレーズ

catchphrase

（广告等的）吸引人注意的词句(guǎnggào děng de)xīyǐn rén zhùyì de cíjù，广告词guǎnggàocí；标语口号biāoyǔ kǒuhào．

キャッチボール

［和catch＋ball］投接球练习tóu-jiēqiú liànxí，投球游戏tóuqiú yóuxì．

息子と～キャッチボールをして遊ぶ｜和儿子一起玩儿投接球．

キャッチホン

［和catch＋phone］插入电话chārù diànhuà；和占线的电话通话hé zhànxiàn de diànhuà tōnghuà．

出典　中日辞典 第3版