日中辞典 第3版の解説
キープ
keep
1〈体育〉[サッカー]控制球
;[ラグビー]护球 ;[ゴールを守ること]守门 ,守卫 .2〔席・部屋などの〕控制 ,留出 ,占下(房间) .
よい席を~キープする|占个好位子.
3〔ボトルキープ〕→ボトル
キープレフト
keep left
[車両]靠左边行驶
;[歩行者]靠左边走 .貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...