日中辞典 第3版の解説
クッション
cushion
1〔背当て〕靠垫.
~クッションにもたれる|倚〔靠〕着靠垫.
2〔弾力性〕弹簧垫;弹簧垫的弹力性.
~クッションのきいた椅子|弹力大的椅子.
3〔緩衝物〕缓冲物.
~クッションの役割をする|起缓冲(物)的作用.
ここはワン~クッションおいたほうがよい|先缓一缓再说.
4〈ビリヤード〉(台球台的)橡胶边.
短い夜。夜明けの早い夏の夜。たんや。《季 夏》「―や毛むしの上に露の玉/蕪村」...