テンション

日中辞典 第3版

テンション
tension

1紧张jǐnzhāng．

2张力zhānglì，拉力lālì，牵力qiānlì．

3（高涨的）情绪(gāozhǎng de)qíngxù，精神状态jīngshén zhuàngtài．

きょうはずいぶん～テンションが高いね｜今天你情绪真不错呀．

～テンションが低い｜情绪低落．

出典　中日辞典 第3版